化腐成奇

谓变坏为好，变死板为灵巧或变无用为有用。语本《庄子·知北游》：“是其所美者为神奇，所恶者为腐朽。
臭腐复化为神奇，神奇复化为臭腐。”。

出处：语出《庄子・知北游》：“是其所美者为神奇，所恶者为腐朽。臭腐复化为神奇，神奇复化为臭腐。”

用法：作谓语、宾语、定语；指变坏为好。

例子：观此真可谓化腐成奇，岂直雕虫小技而已耶！明·郎瑛《七修类稿·诗文·集句》

英语 make the ugly beautiful