闭门却扫

却：停止；却扫：不再清扫车迹，意指谢客。
关上大门，扫除车迹。指闭门谢客，不和外界往来。

出处：汉・应劭《风俗通・十反》：“蜀郡太守颖川刘胜季陵，去官在家，闭门却扫。”

用法：作谓语、定语；指不和外界往来。

例子：宋·苏轼《黄州安国寺记》：“舍馆粗定，衣食稍给，闭门却扫，收召魂魄。”

【释义】

不与人交往。《唐・骆宾王・上兖州张司马启》：“方却闭门却扫，养拙以终年，幽遁凿坏，甘贫而卒岁。”或作“杜门却扫”、“关门却扫”、“阖门却扫”。

英语 live in complete seclusion（sport one's(the) oak）