女长须嫁

指女子成年后须及时出嫁。

出处：宋・释普济《五灯会元・侍郎杨杰居士》：“忽大悟，乃别‘有男不婚，有女不嫁’之偈曰：‘男大须婚，女大须嫁。……’”

用法：作定语、分句；指女子成年时。

例子：自古道：“男大当婚，女长须嫁。”（明·朱鼎《玉镜台记·议婚》）

【释义】

女子长大成年即应当出嫁。《五灯会元・卷十六・侍郎杨杰居士》：“忽大悟，乃别有男不婚、有女不嫁之偈曰：『男大须婚，女长须嫁。讨甚闲工夫，更说无生话。』”亦作“女大须嫁”。

英语 girl should be married upon reaching womanhood