栏目:pai 查看: 9
排：消除；难：危难；纷：纠纷。
排除危难；调解纠纷。现多指调停双方争执；解决纷乱。
出处：西汉・刘向《战国策・赵策三》：“所贵于天下士者，为人排患释难解纷乱而无所取也。”
用法：联合式；作谓语、定语；含褒义。
例子：况且排难解纷是我辈的常事，何足为奇。（清・李渔《意中缘 设计》）
正音：“难”，读作“nàn”，不能读作“nán”。
辨形：“纷”，不能写作“分”。
故事： 公元前258年，秦国派兵包围了赵国国都邯郸，赵王向魏王求救。魏王派辛垣衍到邯郸劝赵国尊秦昭王为帝。齐国的鲁仲连听说此事就去见辛垣衍，讲秦称帝的诸多坏处。魏公子无忌夺权出兵解围，平原君酬谢鲁仲连为赵国排难解纷。
排除危难，解决纷争。语本《战国策・赵策三》。
适会魏公子无忌夺晋鄙军以救赵击秦，秦军引而去。于是欲封，鲁仲连辞让者三，终不肯受。平原君乃置酒，酒酣，起前以为鲁连寿。鲁连笑曰：“所贵于天下之士者，为人排患、释难、解纷乱而无所取也。即有所取者，是之人也，仲连不忍为也。”遂辞平原君而去，终身不复见。
[1]平原君：赵胜，？∼公元前３５１，战国赵武灵王的儿子。封于平原，故称为平原君。喜宾客，食客多至数千人，为战国当时有名的四公子之一，亦为赵之名相。
[2]鲁仲连：又称鲁连，战国时齐人，生卒年不详。曾游于赵，为赵国解除危难，常替人排解纷争而不接受报酬。今人或称替人调解纠纷者为鲁仲连。
[3]千金：黄金千两。
[4]商贾：即商人。贾，音gǔ。
据《战国策・赵策三》载，有一次秦国派兵进攻赵国，包围了赵国的都城邯郸。赵国向魏国求援，魏王虽然派出将军晋鄙带兵前往救援，但是终究害怕秦国的势力，不敢正面交战，所以就把军队驻扎在边境上，按兵不动。另一方面，魏王又派了将军辛垣衍为使臣，前去邯郸劝说赵王拥戴秦王为皇帝，这样秦王就会退兵。当时齐国的高士鲁仲连正好在赵国游历，听说了这件事，于是请求平原君为他引见辛垣衍。鲁仲连见了辛垣衍，向他解说当时的局势以及秦国的计谋，晓以大义。辛垣衍听了之后如梦初醒，除感佩鲁仲连的高见之外，并打消了劝说赵国的念头，而返回魏国。不久，魏国的公子无忌（信陵君）以计夺取晋鄙军队前来救赵，击退秦军，解除了赵国的危机。平原君很感激鲁仲连的帮助，要封赏他，但是鲁仲连再三的推辞，坚持不肯接受。于是平原君设宴款待，准备以黄金千两用祝寿名义送给鲁仲连。鲁仲连笑著对平原君说：“士人之所以为天下人所敬重，是由于为人排解祸患、困难、纷争，而不求报酬。如果要求有所报酬的，那是商人的行为。”于是坚持不拿千两的黄金，并辞别平原君，离开了赵国。后来“排难解纷”这句成语就从这里演变而出，用来指为人排除危难，解决纷争。
01.《旧唐书・卷一七九・张濬列传》：“若能此际排难解纷，陈师鞠旅，共诛寇盗，迎奉銮舆，则富贵功名，指掌可取。”
02.宋・张表臣《珊瑚钩诗话》卷三：“若书生者，不护小行，而能排难解纷，殆侠士之流乎！”
03.宋・汪藻〈奏论诸将无功状〉：“所谓为民主者，平日取民财力以养兵，缓急之时，排难解纷，而使民安业也。”
04.明・无名氏《运甓记》第三一出：“为臣子者，须当卧薪尝胆，带甲枕戈，为国家出一死力，排难解纷。”
05.清・李渔《意中缘》第二七出：“这是眉公一诗之力，小弟何功之有！况且排难解纷是我辈的常事，何足为奇。”
06.《聊斋志异・卷九・农妇》：“邑西磁窑坞有农人妇，勇健如男子，辄为乡中排难解纷。”
07.《镜花缘》第三八回：“凡有邻邦，无论远近，莫不和好。而且有求必应，最肯排难解纷，每遇两国争斗，他即代为解和，海外因此省了许多刀兵，活了若干民命。”
08.《荡寇志》第三二回：“家中有五六千金的财帛，最爱交游，慷慨好施，排难解纷。”
09.《儿女英雄传》第一九回：“说起来，人生在世，都有个代劳任怨的刚肠，排难解纷的侠气，成全朋友，怜恤骨肉。”
10.《二十年目睹之怪现状》第七六回：“这排难解纷，最是一件难事！遇了要人排解的事，总是自己办不下来的了，所以尤易感激。”
11.《清史稿・卷一五六・邦交志四》：“此岛华民不下三万人，向由商董立中华会馆，排难解纷。”
语义指排除危难，解决纷争。
类别用在“疏通协调”的表述上。
①为人排难解纷必须客观公正，才能使当事人折服。
②他为人古道热肠，找他帮忙排难解纷，绝对没问题。
③老里长很热心，常为民众排难解纷，深受里民敬重。
④德高望重的老太太可是族里排难解纷不可或缺的人。
⑤乐于为人排难解纷的人都有个特色──既热诚又聪明。
⑥要是没您出面排难解纷，我们夫妻可能早已各分东西了。
⑦他善于排难解纷，街坊邻居有什么争执，往往都麻烦他出面解决。
mediate disputes
помогáть преодолеть трудности