生寄死归

寄：暂居。
生似暂寓，死如归去。指不把生死当作一回事。

出处：《淮南子・精神训》：“生：寄也；死：归也。”

用法：作宾语、定语；指置生死于度外。

例子：吾游遍灵境，颇有所遇，已知生寄死归，亦思乘化而游，当更无所墨碍耳。（明・徐宏祖《徐霞客游记 续编》）

故事： 传说上古时期，大禹治水有功而成为华夏领袖。一次他去南方省份巡视，与随从坐船到江心，突然一条黄龙把船托到半空，船上的人顿时五色无主。大禹则大笑道：“我受命于天，竭力而劳万民。生，寄也；死，归也。”黄龙见吓不到大禹，于是就仓皇而逃。

【释义】

语本淮南子・精神：“生，寄也；死，归也。”生如寄居于人世间，死如归去，为旷达者的处世态度。《儿女英雄传・第十九回》：“我这病多分不起，生寄死归，不足介意。”

英语 life as passage and death home-returning