常备不懈

常：时常；备：防备；准备；懈：懈怠；放松。
时常准备着；从不松懈。形容警惕性高。

用法：复句式；作主语、谓语；形容对事情有充分的准备。

例子：(1)常备不懈的国防力量是国家安全的保证。(2)要提高警惕，加强战备，树立常备不懈的思想。

正音：“懈”，读作“xiè”，不能读作“jiě”。

辨形：“常”，不能写作“长”。

【释义】

时时刻刻防备著，丝毫不敢松懈。如：“三军常备不懈，以确保国家的安全。”

英语 be ever prepared（be always on the alert）

日语 常(つね)に準備(じゅんび)を怠(おこた)らない

法语 être toujours sur ses gardes（être toujours en état d'alerte）

俄语 всегдá быть начеку